The Arles-Penang cross-residency aims to offer an exceptional working environment, in two cities listed as Unesco World Heritage sites, to Malaysian and French artists, curators and cultural entrepreneurs from different backgrounds. This cross-disciplinary residency will allow them to reflect for several months on a creative project that will also aim to stimulate the development of cultural and creative industries at the local level, taking into account the common features that characterise Arles and Penang: a rich heritage, numerous festivals and cultural institutions, and the desire to open up to digital culture.

This residency programme associates Galerie Huit in Arles, George Town Conservation and Development Corporation, the French Embassy in Malaysia and the Alliance Française de Penang.

About the cross-residency programme

Implemented in 2018, the cross-residency project includes an exchange programme between French and Malaysian artists for a residency in Arles (France) and Penang (Malaysia).

The programme has so far enabled three Malaysian curators and artists to visit Arles (residency at Galerie Huit):

  • Haryany Binti Mohamad, curator and director of the Penang State Museum and Art Gallery (May-July 2018),

  • Tevyapaalan s Jayaratnam (known as Paalan), mixed media artist (October-November 2018);

  • Vignes Balasingam (known as Vig), photographer and curator, director of the OBSCURA Photography Festival in George Town (October-December 2019).

And a French artist to come to Penang (residence in Hikayat):

  • Nicolas Havette, artist and exhibition curator from Arles (November 2019-January 2020).

In 2021, the Arles-Penang cross-residency is supported by the Fabrique des Résidences (The Residency Factory) programme of the French Institute.

***

La résidence croisée Arles-Penang vise à offrir un environnement de travail exceptionnel, dans deux villes classées au patrimoine mondial de l’Unesco, à des artistes, curateurs et entrepreneurs culturels malaisiens et français d’horizons différents.

Cette résidence transversale leur permettra de réfléchir pendant plusieurs mois à un projet de création qui visera également à stimuler le développement des industries culturelles et créatives au niveau local, en tenant compte des points communs qui caractérisent Arles et Penang : un riche patrimoine, de nombreux festivals et institutions culturelles, et la volonté de s’ouvrir à la culture numérique.

Ce programme de résidence associe la Galerie Huit d’Arles, le George Town Conservation and Development Corporation, l’Ambassade de France en Malaisie et l’Alliance Française de Penang.

A propos du programme de résidences croisées

Mis en œuvre depuis 2018, le projet de résidences croisées comprend un programme d’échange entre artistes français et malaisiens pour une résidence de 3 mois à Arles (France) et Penang (Malaisie).

Le programme a permis jusqu’à ce jour à trois professionnels de la culture malaisiens de se rendre à Arles (résidence à la Galerie Huit) :

  • Haryany Binti Mohamad, conservatrice-commissaire d’exposition et directrice du Penang State Museum and Art Gallery (mai-juillet 2018)

  • Tevyapaalan s Jayaratnam (surnommé Paalan), artiste en techniques mixtes (octobre-novembre 2018) ;

  • Vignes Balasingam (surnommé Vig), photographe et commissaire d’exposition, directeur du festival de photographie OBSCURA à George Town (octobre-décembre 2019).

Et à un artiste français de venir à Penang (résidence à Hikayat) :

  • Nicolas Havette, artiste et commissaire d’exposition originaire d’Arles (novembre 2019-janvier 2020).

En 2021, la résidence croisée Arles-Penang est soutenue par le programme La Fabrique des Résidences de l’Institut Français.